Box7. 688


1905_Formulas_4.2011 655


☐☐, 丹皮,前子[1] 牛膝,澤瀉,付子[2] ,羌活,獨活,淮山[3] ,玄蔘,乾薑,熟地,肉桂,當歸,白芍,巴戟,☐☐,☐☐,鹿角双[4] ,☐☐

☐☐, Mu Dan Pi, Chen Qian Zi, Niu Xi, Ze Xie, Fu Zi, Qiang Huo, Du Huo, Shan Yao, Xuan Shen, Gan Jiang, Shu Di, Rou Guo, Dang Gui, Bai Shao, Ba Ji, ☐☐, ☐☐, Lu Jiao Shuang, ☐☐

Dao Lu Min Xin Ling Da recieved Zhao Fu ( Shine fortune )
Yi Yi Nian ( year ) 2 - 9 - 1905


1905_Formulas_4.2011_655.JPG


Translated by William Dong and Leo Zhu.
The patient's name and the date are edited by Li Chen
  1. ^



    Should be 车前子 Che Qian Zi
  2. ^ Should be 附子 Fu Zi
  3. ^ Should be 淮山药 Huai Shan Yao
  4. ^ Should be 鹿角霜 Lu Jiao Shuang